柯林斯字典全称柯林斯 COBUILD 英语词典,是英语学习领域非常知名的原版词典,最大特点是采用整句释义,不是简短单词解释,而是用完整英文句子解释单词含义,同时标注词频等级,区分高频常用词和低频生词,适合初高中大学还有备考雅思托福的学习者使用,很多学生容易把它和牛津词典朗文词典混淆,柯林斯字典核心优势是例句贴近真实语料,全部取自真实英文文本语料库,能帮助学习者理解单词在真实语境里面怎么使用,学习的时候不只是记单词中文意思,还能掌握搭配句式,它有纸质版本也有电子版本,不同版本分为高阶版精简版,选择的时候要根据自己英语水平挑选,不要盲目购买厚本全版,不然学习压力会很大。
基础信息
英文名称 Collins COBUILD Dictionary
出品方 英国柯林斯出版公司
核心特色 语料库真实例句 整句释义 词频星级标注
适用人群 英语进阶学习者 雅思托福备考 中学高年级 大学英语学习
核心特点分层讲解
第一 整句释义,单词解释是完整句子,比如解释动词的时候会说明这个单词在句子当中的使用场景,帮助理解语法用法
第二 词频星级,用星级标记单词使用频率,五星是最高频核心词汇,方便学习者优先背诵高频词
第三 真实语料,例句来自报刊书籍影视真实英文素材,不是人工编造句子,贴近原生英语表达
第四 附带语法提示,标注可数不可数,搭配,语体是正式还是口语,辨析近义词
和同类词典对比表
| 词典名称 | 释义风格 | 特色 | 适合阶段 |
|---|---|---|---|
| 柯林斯字典 | 整句释义 | 词频星级 真实语料 | 进阶备考 |
| 牛津高阶 | 分条简短释义 | 语法标注完善 | 全阶段通用 |
| 朗文当代 | 简单英文释义 | 常用词标注 | 初中起步 |
使用操作步骤
第一步 根据自身水平选择合适版本,初学者可以先选精简版,备考选择高阶完整版
第二步 查单词的时候,先看星级判断这个单词是不是高频词
第三步 阅读整句释义,重点看例句,学习固定搭配
第四步 记录单词的语体标记,区分书面正式用法和口语用法
第五步 长期使用,积累单词搭配,提升写作和阅读能力
版本分类清单
高阶完整版 收录词汇量大,适合长期备考
学生精简版 删减低频词汇,适合中学生
电子版 APP 版本 支持发音 生词本 快速检索
使用易错提醒
柯林斯字典是英英词典,初期阅读整句释义会觉得吃力,不要因为读不懂就放弃,坚持一段时间就能适应,另外它是英文词典,不是英汉双解词典,部分版本才有双解,购买之前要看清楚版本类型
【常见问题】
问题 1: 柯林斯字典最大的特点是什么
回答 1: 柯林斯字典最大特点是整句释义搭配真实语料例句,还有词频星级标注,和普通简短释义词典区别很大
问题 2: 中学生适合使用柯林斯字典吗
回答 2: 中学生可以使用学生精简版柯林斯字典,如果英语基础偏弱,初期读英英释义会有难度,可以优先搭配双解版本学习
问题 3: 柯林斯字典和牛津高阶是同一种词典吗
回答 3: 柯林斯字典和牛津高阶不是同一种词典,出品出版社不同,释义编写风格不一样,柯林斯字典主打整句释义和词频标记
【免责申明】
本内容仅作为英语工具书学习参考,不同版本柯林斯字典内容编排会有更新,请以正版出版物实际内容为准。
本文来自作者[知隅手记]投稿,不代表爱乐学立场,如若转载,请注明出处:https://news.alexue.com/zlhx/202611/11064.html
评论列表(4条)
我是爱乐学的签约作者“知隅手记”!
希望本篇文章《柯林斯字典 英语学习权威工具书》能对你有所帮助!
本站[爱乐学]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:柯林斯字典全称柯林斯 COBUILD 英语词典,是英语学习领域非常知名的原版词典,最大特点是采用整句释义,不是简短单词解释,而是用完整英文句子解释单词含义,同时标注词频等级,区分高频常用词和低频生词,适合初高中大学还有备考雅思托福的学习者使用,很多学生容易把它和牛津词典朗文词典混淆,柯林斯字典核心优势是例句贴近真实语料,全部取自真实英文文本语料库,能帮助学习者理解单词在真实语境里面怎么使用,学习的时候不只是记单词中文意思,还能掌握搭配句式,它有纸质版本也有电子版本,不同版本分为高阶版精简版,选择的时候要根据自己英语水平挑选,不要盲目购买厚本全版,不然学习压力会很大。